Korektor CZ/SK
Literówki, brakujące przecinki i znaki diakrytyczne w każdym polu tekstowym na stronie. Po czesku i słowacku, tam, gdzie Grammarly nie działa.
Dobrý den, posílám nabídku kterou jsme domluvili. Rádi by jsme se sešli 1.10.2026.
nabídku kterou
- Przecinek
- nabídku, kterou
- Forma czasownika
- by jsme → bychom
- Data
- 1. 10. 2026
- Dzisiaj sprawdzono
- 14 z 20 bezpłatnie
Tak wygląda karta rozszerzenia nad stroną, na której Państwo pracują. Podgląd, nie rzeczywiste dane.
Co robią Państwo obecnie ręcznie
Grammarly nie obsługuje języka czeskiego, a Word pomaga tylko w Wordzie. Ludzie piszą jednak w Gmailu, Seznamie, na Facebooku, w Shoptet czy Fakturoidzie, gdzie nikt ich nie poprawia. Jedyna czeska wtyczka ma ocenę 2,6 gwiazdki.
Co potrafi rozszerzenie
- Żółta ikona ✎ przy każdym polu tekstowym (lub Ctrl/Cmd+Shift+K, lub prawy przycisk myszy): karta ze znalezionymi błędami, podglądem poprawki i wyjaśnieniem reguły.
- Literówki i brakująca diakrytyka: dekuji → děkuji, zbozi → zboží, zalezitost → záležitost.
- Przecinki przed zdaniami podrzędnymi (nabídku, kterou…; myslím, že…; muž, s kterým…), by jsme → bychom, aby jste → abyste, ke mě → ke mně, viz. → viz, standartní → standardní, shlédnout → zhlédnout.
- Typografia: podwójne spacje, spacja przed interpunkcją, wielka litera na początku zdania, powtórzone słowo, 10km → 10 km, 1.10.2026 → 1. 10. 2026, „czeskie cudzysłowy”, myślnik.
- Język słowacki jako pełnoprawny drugi język (ortografia + przecinki przed spójnikami); język jest rozpoznawany automatycznie.
- Poprawka jednym kliknięciem lub „Popraw wszystko”; własny słownik dla nazw firm i produktów. Działa w textarea, zwykłych polach i edytorach (Gmail, Seznam, Facebook, WordPress).
Jak to wygląda
- 1
Klikną Państwo na ✎
Obok pola tekstowego lub Ctrl/Cmd+Shift+K.
- 2
Zobaczą Państwo wyniki
Z podglądem poprawki i wyjaśnieniem reguły.
- 3
Poprawią Państwo kliknięciem
Pojedynczo lub wszystko naraz.
Cena
Za darmo
0 Kč
20 sprawdzeń dziennie bezpłatnie. Pro bez limitu.
Pro
129 Kč miesięcznie, bez VAT
Wszystkie powyższe funkcje. Anulacja w dowolnym momencie, faktury wysyłane automatycznie. Kto skontaktuje się przed premierą, otrzymuje pierwszy miesiąc za darmo.
Prywatność i bezpieczeństwo
Sprawdzanie odbywa się w całości w Państwa przeglądarce (słownik hunspell i reguły są częścią rozszerzenia) — tekst nigdzie nie jest przesyłany, nawet do nas. Pola haseł, e-maili i numerów kart są ignorowane przez rozszerzenie. Reguły opierają się na ortografii, a nie na przypuszczeniach — tego, czego Korektor nie jest pewien, wolimy nie zgłaszać.
Często zadawane pytania
Czy czeski jest naprawdę dobry?
Ortografia, przecinki przed spójnikami, formy bychom/byste, mě/mně i typografia opierają się na regułach. Na 137 000 znaków poprawnego tekstu z Wikipedii Korektor znalazł tylko 3 rzeczywiste błędy i żadnego fałszywego alarmu. Zgodności podmiotu z orzeczeniem (děti si hráli) jeszcze nie obsługuje — mówimy o tym wprost.
Czy obsługuje też styl i ton?
Jeszcze nie. Przeredagowywanie na bardziej uprzejmą lub krótszą wersję jest w przygotowaniu, ale udostępnimy je dopiero po przetestowaniu na realnych tekstach.
Kiedy będę mógł z niego korzystać?
Rozszerzenie jest gotowe i przetestowane. Czeka na publikację w Chrome Web Store; kto zostawi e-mail, dostanie link w dniu wydania i pierwszy miesiąc Pro bezpłatnie.
Chcę Korektor CZ/SK
Proszę zostawić e-mail, aby otrzymać rozszerzenie w dniu premiery z pierwszym miesiącem za darmo. W uwagach warto napisać, co zabiera Państwu najwięcej czasu — na tej podstawie je tworzymy.